martes 3 de noviembre de 2009

Spotify y otras canciones

Una entrada rápida para hoy. Lo cual es irónico, porque ésta me ha costado particularmente mucho esfuerzo, porque la segunda canción no la encontraba y porque de la primera no tenía letra (incluso estaba ya sacándola por oído...). Y esto me sirve para traer a colación la excelente aplicación Spotify. Como saben, vivimos en un mundo que roza lo ridículo en el tema de los derechos de autor, tanto que uno ya llega a pensar que todos (nosotros los primeros) actúan de mala fe. Spotify, así como otros nobles intentos, nos traen un sorbito de esperanza en tiempos tan turbulentos, y eso es de agradecer. Pero no todo lo que reluce es orégano y el registro en Spotify no es libre (se necesitan preciadas invitaciones o superar una muy larga lista de espera). También debo decir que, lamentablemente, el servicio no se ofrece aún en todo el mundo (lo siento en especial por nuestros lectores americanos -de las américas en su vasto conjunto). Según leo en la Wikipedia, puede que la cosa haya cambiado a lo largo de 2009 (espero informes).

En cualquier caso, aquí un regalito de Ni media palabra para los residentes en España (no creo que funcione mentir, pero les invito a intentarlo): ¡¡invitaciones gratis!! Bueno, no es que os invitemos nosotros, pero aquí podéis registraros mágicamente sin inconvenientes (así lo conseguí yo, sin problemas). El enlace lo encontré en Microsiervos, y he vuelto a él a través de Civity.

Bueno, pues se ve que no sirvo para entradas rápidas, ¡sea mi destino! Al asunto: el primer tema es un clásico de Chet Atkins -¡más country, Lucy!-, que sin más les dejo disfrutar


I Still Write Your Name In the Snow
Chet Atkins

I'm almost sorry now I caught you messin' round,
'cause you packed up your pickup and boogied out of town;
Well, darlin', I thought you'd like to know,
That I still write your name in the snow.

When the snowflakes fall, I guess I see
The happy you and me that used to be.
And when the snow has covered all the ground,
I hear your name, and have to write it down.

Well, do you think of me when you're feelin' low,
And wish you could write my name in the snow?

Once I had an inklin' that you'd come back again;
I see now that I was just tinklin' in the wind.
You hurt me more than you will ever know,
But I still write your name in the snow.

Well, when the snowflakes fall, I guess I see
The happy you and me that used to be.
I write your name so beautifully,
But it's hard to dot the "i" and cross the "t."
(yo entiendo, aunque tiene menos sentido,
But it's hard to cross the "is", dot the "ts").

Do you think of me when you're feelin' low,
And wish you could write my name in the snow?

Sonofagun, I'm tired of livin' this way,
God-a-mighty-damn.


También quería compartir un tema de Fleetwood Macwiki!), Closing My Eyes -aquí para escuchar y nada más que añadir a tan magnífica canción.


Closing My Eyes
Fleetwood Mac

Now it's the same as before
And I'm alone again

With no sorrow for myself
And I'm blaming no one else

And closing my eyes
And seeing you standing there

Now it's the same as before
You've touched me with your love

And though you're in my heart
We're still a world apart
As now I'm back to the time
Where I would search for a dream
But no use to try anymore as before
Someday I'll die, and maybe then I'll be with you

So I'm closing my eyes
To hear the people laugh

For they're all aglow
Not knowing where to go

But is it asking too much
When the question is what to do
With the life I'll have
It seems I know nothing now
Except my love for you
And the strength in my hands
To go on feeding your smile

martes 27 de octubre de 2009

Aguas claras

Creedence Clearwater Revival fue otro de los grandes grupos de los 60. Formado por John Fogerty, Tom Fogerty, Stu Cook y Doug Clifford; la banda obtuvo gran éxito con clásicos como Proud Mary o Fortunate Son (que tal vez les suene de la película Forrest Gump). Aquí dejo dos de sus grandes canciones.

Creedence Clearwater Revival - I Put a Spell on You

I put a spell on you, because you're mine
You better stop the things that you're doin'
I said, "Watch out, I ain't lyin'", yeah
I ain't gonna take none of your, foolin' around
I ain't gonna take none of your, puttin' me down
I put a spell on you because you're mine, all right


Have You Ever Seen the Rain?
Creedence Clearwater Revival

Someone told me long ago theres a calm before the storm,
I know; its been comin for some time.
When its over, so they say, itll rain a sunny day,
I know; shinin down like water.

Chorus:
I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain
Comin down on a sunny day?

Yesterday, and days before, sun is cold and rain is hard,
I know; been that way for all my time.
til forever, on it goes through the circle, fast and slow,
I know; it cant stop, I wonder.

domingo 25 de octubre de 2009

Un poco de todo

No me acusarán de no ser variado, y no digo nada más (excepto que honor al traductor que nos ayude)


El vídeo lo encontré en Microsiervos

jueves 22 de octubre de 2009

Un poco de country para Lucy

Les comunico que nuestra querida Émera se queja de la poca atención que he dedicado a su nueva y flamante entrada. Así que, para honrar a su recién entrada etiqueta (y ésta sí necesaria), aquí les traigo una rápida selección de country.

Uno de mis artistas country favoritos es Hank Williams y, como tantas otras veces, no he podido encontrar la canción que más me gusta. Traten de escucharla, porque realmente es conmovedora (para seres no metálicos). Y dice así:

(Last Night) I Heard You Crying In Your Sleep
Hank Williams

I know you tried your best to love me
You smiled when your heart told you to weep
You tried to pretend that you were happy
But last night I heard you crying in your sleep

You gave the best years of your life dear
And each precious vow you tried to keep
I love you so much I want you happy
But last night I heard you crying in your sleep

Your heart is yearning for an old love
With new love it’s useless to compete
It hurts me to know you are unhappy
But last night I heard you crying in your sleep

You know that you are free to go dear
And don’t mind if I start to weep
I know I can never make you happy
Cause last night I heard you crying in your sleep

Pero el viejo Hank da para mucho más. -Permitanme que no ponga más letras en esta ocasión para hacer la entrada más manejable-. Estas son algunas otras de sus canciones, allí por el mundo youtube:

Long Gone Lonesome Blues
Hank Williams


Cold Cold Heart
Hank Williams


y, por supuesto, la mítica

Jambalaya
Hank Williams


Y, por dar un poco de diversidad a la entrada, no podía faltar la familia Carter, en esta ocasión con un

Keep On the Sunny Side
The Carter Family


Por último, quería compartir la versión de Bob Dylan de Man of Constant Sorrow ya que, según me parece, hace una de las mejores versiones del tema


¡Espero que les haya gustado mi entrada improvisada!

miércoles 21 de octubre de 2009

Yeeeeeeeeeeeehaaaa!!

He querido, en una sola entrada, presentaros a una cantante con una voz deliciosa, continuar con nuestra recién inaugurada sección de bandas sonoras, demostrarle a Cólin que hay canciones más tristes (y ya de paso ponerle nervioso creando dos etiquetas NUEVAS e INNECESARIAS de un tirón) e introduciros en el maravilloso mundo del Country. Para ello, os traigo dos canciones, más una bonus track. ¡No os quejaréis!.

La primera es de Alison Krauss, una cantante estadounidense que tuve el placer de conocer a través de la película "Oh Brother". No os voy a dejar un tema suyo de la película (aunque os recomiendo mucho la banda sonora) sino otra canción que he descubierto hace poco y que tiene letra de leyenda. Quizá esta chica os suene de los últimos Grammys ya que Robert Plant y ella arrasaron con su último disco juntos "Raising sand" llevándose 5 galardones. El disco, que también os recomiendo, lo podéis escuchar aquí.

Alison Krauss - Jacob's Dream

In the spring of 1856 with the snow still on the ground
Two little boys were lost in the mountains above the town
The father went out hunting the boys had stayed behind
While mother tended to her chores they wandered from her side

The two had gone to follow him and lost their way instead
By dusk the boys had not been found and fear had turned to dread
200 men had gathered there to comb the mountain side
The fires were built on the highest peak in hopes they'd see the light

Oh mommy and daddy why can't you hear our cries
The day is almost over, soon it will be night
We're so cold and hungry and our feet are tired and sore
We promise not to stray again from our cabin door


Now Jacob Diverd woke one night from a strange and erie dream
He saw a path between two hills near a dark and swollen stream
He told his wife he saw the boys huddled close beside a log
For two more nights the dream returned this vision sent from God

[...]

A thousand men had searched in vain the west side of pop's creek
But Jacob's wife knew of this place and said to travel east
With a guide to take him there, Jacob came upon the scene
And found the boys cold and still beneath the old birch tree

Oh mommy and daddy, look past the tears you cry
We're both up in Heaven now, God is by our side
As you lay us down to rest in the presence of the Lord
Know that we will meet you here at Heaven's door

No digáis que no es triste...¡poor little kids!



La segunda del día sí que pertenece a la grandiosa banda sonora de "Oh Brother", de hecho es el tema central, aunque está vez está interpretada por los "Soggy bottom boys" o como se llaman en realidad, "Union Station".

Union Station - Man Of Constant Sorrow

I am a man of constant sorrow
I've seen trouble all my days
I bid farewell to ol' Kentucky
The place where I was born and raised.
(The place where he was born and raised)

For six long years I've been in trouble,
No pleasure here on Earth I've found
For in this world, I'm bound to ramble,
I have no friends to help me now.
(He has no friends to help him now)

It's fair thee well, my old true lover,
I never expect to see you again.
For I'm bound to ride that Northern Railroad,
Perhaps I'll die upon this train
(Perhaps he'll die upon this train)

You can bury me in some deep valley,
For many years where I may lay.
And you may learn to love another
While I am sleeping in my grave.
(While he is sleeping in his grave)

Maybe your friends think I'm just a stranger
My face you never will see no more
But there is one promise that is given,
I'll meet you on God's golden shore
(He'll meet you on God's golden shore)

Pero, ¡qué ven mis ojos! ¿Quién toca el violín? Si señores, en este negocio todo el mundo se conoce.



¿A que no habéis podido evitar llevar el ritmo con los pies? ;-)

Para terminar sin salirnos del Country ni del las BSO, os dejo un agradable minitema instrumental de Gustavo Santaolalla que pertenece a la banda sonora de "Brokeback Mountain". Para los que no hayáis visto la peli aquí tenéis un resumen de 30 segundos para enteraros de qué va, aunque con lo controvertido del argumento sería difícil no hubiérais oído hablar de ella.



¡A disfrutarlo!